........................................

[ Mai 2020 - Allemagne - Bibliothèque fantastique de Wetzlar - Manifestation REPORTÉE

En mai 2020, le 1er et le 2, les membres du Jules Verne Club allemand et ceux de la Société hispanique Jules Verne devaient se réunir à la Bibliothèque fantastique de Wetzlar, dans l'état de Hesse en Allemagne. Cette manifestation est reportée à une date ultérieure

[ Troisième Congrès International Vernien - Congrès REPORTÉ

L'événement de la Sociedad Hispánica Jules Verne devait se dérouler à Palma de Mallorca, Espagne, le 22, 23 et 24 avril 2020, il est reporté à une date ultérieure.
La Sociedad Hispánica communiquera dans les jours prochains les modalités de ce report.

[ Assemblée générale de la Société Jules Verne

L’Assemblée générale 2020 de la Société Jules Verne se tiendra cette année à Paris, le samedi 13 juin.
Comme de coutume à l’occasion de ce rassemblement, avec il est vrai parfois un peu de relâchement, des communications seront proposées aux sociétaires ; cette année sur l’illustrateur George Roux, les Lieux et Décors de mémoires, les Tribulations… on en a déjà les glandes salivaires qui vibrionnent !
Pas de panique ! Les détails de cette journée vous seront communiqués dans les prochaines semaines, mais retenez d'ores et déjà cette date du 13 juin 2020.
Nous comptons sur vous.

[ BSJV n°199 - Édito

L’année 2019 a été tristement marquée par la disparition de trois éminents spécialistes et grands amateurs de Jules Verne : Olivier Dumas, notre ancien président et président d’honneur pendant de longues années, le philosophe Michel Serres et l’historien du cinéma américain Brian Taves. C’est à eux que ce numéro rend hommage.

Le dossier sur le théâtre se poursuit avec la deuxième partie de l’importante correspondance Verne-d’Ennery, qui donne d’intéressants aperçus de cet univers parallèle de la production vernienne, impossible à négliger désormais. Voilà ce qui est d’ailleurs démontré par la récente publication de Sylvie Roques que nous commentons. Stefan Schmidt présente une trouvaille sur l’adaptation des Tribulations d’un Chinois en Chine, et le dossier est clos par un témoignage autobiographique de l’écrivain grec Ioannis-Andreas G. Vlachos, lié – très intimement – à la pièce Michel Strogoff.

S’ajoutent les expériences personnelles de Bernhard Krauth à propos du Rayon vert, non pas le roman mais le phénomène météorologique, présenté non par un scientifique mais par un marin, complétant ainsi l’article de Eric Frappa paru dans notre numéro précédent. Jean-Claude Bollinger ajoute une note à propos de Vingt mille lieues sous les mers. Ce bulletin aborde enfin un autre sujet qui ne l’avait encore jamais été : l’introduction des Voyages extraordinaires dans la culture des pays de langue arabe bien que les premières traductions datent déjà du XIXe siècle. Zaki Coussa commence à combler cette lacune en documentant sa dimension bibliographique.

[ T3AxEL - Un nouveau site à découvrir

Le groupe d’études et de recherches T3AxEL a conçu un site remarquable que nous vous invitons tous à découvrir ou approfondir. Ce groupe est ancré à l’université de Saragosse, en Espagne et rassemble de très nombreux chercheurs et traducteurs, dépassant ainsi le seul cadre de l’université.
Le site n’est pas une simple page de présentation de la vie et de l’oeuvre de Jules Verne mais bien un site qui permet aux chercheurs et aux amateurs d’en découvrir plus encore sur l’auteur. Une fois sur la page d’accueil, cliquez sur INICIO et commencez la promenade.
Vous pourrez découvrir, le groupe à l’origine du projet, les contrats d’éditions des oeuvres en espagnol, et bien d’autres information encore…
Les pages sont prévues pour être à l’avenir toutes en espagnol, en portugais et en français et sont accessibles à tous. Le site n’est pas encore finalisé mais le résultat est d’ores et déjà tout simplement remarquable. N’hésitez donc pas à vous rendre sur ses pages en encourageant par vos visites le travail déjà réalisé.
Le site sur ce lien

bulletin de la société jules verne

199 Novembre 2019

[ Les Tribulations d’un Français en France

>>

Librairie de la société jules verne

>>

[ Mai 2020 - Allemagne - Bibliothèque fantastique de Wetzlar - Manifestation REPORTÉE

En mai 2020, le 1er et le 2, les membres du Jules Verne Club allemand et ceux de la Société hispanique Jules Verne devaient se réunir à la Bibliothèque fantastique de Wetzlar, dans l'état de Hesse en Allemagne. Cette manifestation est reportée à une date ultérieure

[ Troisième Congrès International Vernien - Congrès REPORTÉ

L'événement de la Sociedad Hispánica Jules Verne devait se dérouler à Palma de Mallorca, Espagne, le 22, 23 et 24 avril 2020 est reporté à une date ultérieure.
La Sociedad Hispánica communiquera dans les jours prochains les modalités de ce report.

[ Assemblée générale de la Société Jules Verne

L’Assemblée générale 2020 de la Société Jules Verne se tiendra cette année à Paris, le samedi 13 juin.
Comme de coutume à l’occasion de ce rassemblement, avec il est vrai parfois un peu de relâchement, des communications seront proposées aux sociétaires ; cette année sur l’illustrateur George Roux, les Lieux et Décors de mémoires, les Tribulations… on en a déjà les glandes salivaires qui vibrionnent !
Pas de panique ! Les détails de cette journée vous seront communiqués dans les prochaines semaines, mais retenez d'ores et déjà cette date du 13 juin 2020.
Nous comptons sur vous.

[ BSJV n°199 - Édito

L’année 2019 a été tristement marquée par la disparition de trois éminents spécialistes et grands amateurs de Jules Verne : Olivier Dumas, notre ancien président et président d’honneur pendant de longues années, le philosophe Michel Serres et l’historien du cinéma américain Brian Taves. C’est à eux que ce numéro rend hommage.

Le dossier sur le théâtre se poursuit avec la deuxième partie de l’importante correspondance Verne-d’Ennery, qui donne d’intéressants aperçus de cet univers parallèle de la production vernienne, impossible à négliger désormais. Voilà ce qui est d’ailleurs démontré par la récente publication de Sylvie Roques que nous commentons. Stefan Schmidt présente une trouvaille sur l’adaptation des Tribulations d’un Chinois en Chine, et le dossier est clos par un témoignage autobiographique de l’écrivain grec Ioannis-Andreas G. Vlachos, lié – très intimement – à la pièce Michel Strogoff.

S’ajoutent les expériences personnelles de Bernhard Krauth à propos du Rayon vert, non pas le roman mais le phénomène météorologique, présenté non par un scientifique mais par un marin, complétant ainsi l’article de Eric Frappa paru dans notre numéro précédent. Jean-Claude Bollinger ajoute une note à propos de Vingt mille lieues sous les mers. Ce bulletin aborde enfin un autre sujet qui ne l’avait encore jamais été : l’introduction des Voyages extraordinaires dans la culture des pays de langue arabe bien que les premières traductions datent déjà du XIXe siècle. Zaki Coussa commence à combler cette lacune en documentant sa dimension bibliographique.

[ T3AxEL - Un nouveau site à découvrir

Le groupe d’études et de recherches T3AxEL a conçu un site remarquable que nous vous invitons tous à découvrir ou approfondir. Ce groupe est ancré à l’université de Saragosse, en Espagne et rassemble de très nombreux chercheurs et traducteurs, dépassant ainsi le seul cadre de l’université.
Le site n’est pas une simple page de présentation de la vie et de l’oeuvre de Jules Verne mais bien un site qui permet aux chercheurs et aux amateurs d’en découvrir plus encore sur l’auteur. Une fois sur la page d’accueil, cliquez sur INICIO et commencez la promenade.
Vous pourrez découvrir, le groupe à l’origine du projet, les contrats d’éditions des oeuvres en espagnol, et bien d’autres information encore…
Les pages sont prévues pour être à l’avenir toutes en espagnol, en portugais et en français et sont accessibles à tous. Le site n’est pas encore finalisé mais le résultat est d’ores et déjà tout simplement remarquable. N’hésitez donc pas à vous rendre sur ses pages en encourageant par vos visites le travail déjà réalisé.
Le site sur ce lien

bulletin de la société jules verne

199 Novembre 2019

[ Les Tribulations d’un Français en France

>>

Librairie de la société jules verne

>>